Sources: Sixers’ Kelly Oubre Jr. suffers broken ribs and bruises and laceration after getting hit by a car