U.S. coast guard says search for missing submersible will continue through the night