That's some poor auditing then. They have to audit the auditors, I've had ones who gave me an easy time mysteriously disappear after a couple of cycles and be replaced by people who really dug in to see if we were doing things properly.

I am a normal person and use a multimeter all the time to check batteries and fuses.

As if there was only one subreddit per interest anyway, sheesh.

What has worked for me recently is queuing for official DM and then cancelling immediately. Some friends have also reported this fixes the problem. Don't even need to relaunch the game.

Fast response, thanks! Yes, I tried restarting, it's been like this for a couple of days. I can see comments on posts here on this community which is also on lemmy.ml. I'm only guessing it's because they're old in the case I posted? Yesterday only one of the old posts was showing for me on Jerboa, today I can see both.

Having multiple accounts isn't necessarily redundant. When I joined Mastodon I picked a friendly instance at random, the owner is very strict about what will be visible in their instance's federated feed so a lot of instances are banned. Personally I'm fine with their choices since I don't want to see hate speech in my feed, but there could be scenarios where you disagree with your preferred instance's owner on what you want to see.