Russell T Davies on secrets, sex and falling for Doctor Who: ‘Something clicked in my head: I love you’