Trudeau condemns Israel's attacks on Palestinians, calls for "maximum restraint" in search of lasting peace