403 Forbidden when I try to message someone outside of kbin.social

The "send message" button only works for kbin users.
On any user outside of kbin I get a 403.
btw, is there a specific magazine for kbin-software issues?