Why, even on this hellish situation, usians don't vote for a left third party?

"Vote harder" don't even start to work because US have a two party system with two right wing parties. Why there is no sign of a left party gaining traction? DSA is the biggest left organization but is miniscule (and not very left).

There is a way of radicalising, say... one tenth of the population?