Death of Chinese delivery rider highlights harsh working conditions.