Test Drive game developers on strike against parent company, in support of sister studio