Jehovah's Witness files second suit over his firing as a Boston cop for refusing Covid-19 shots, tests