Hong Kong’s second largest public housing provider announces 10% rent rise amid fiscal woes.