'The Crow' reboot was 16 years in the making. It's finally out, and critics say it's 'tedious' and 'unfathomably awful.'