Getting 404 Errors

https://aussie.zone/c/manga@lemmy.ml ostensibly exists. Searching for the specific community !manga@lemmy.ml on my home instance shows "no results" and trying to access the full URL gives me "404: couldnt_find_community". I'm not exactly sure what to do to get it "federated over to aussie.zone". Need help.