Physically impaired primates find ways to modify their behaviors to compensate for disabilities, find researchers